昨日からアブ・ダビで開催されている
ワクチン・カンファでビル・ゲイツが基調講演。
ポリオ撲滅のため、
新たなワクチン開発に向けた6年計画を作るとして、
さらなるワクチンへの投資を呼び掛けた。
途上国へのワクチン支援で最も多くの資金を提供しているのはゲイツ財団で、
その次が米国政府、とも。
その講演の後に受けたインタビューの記事。
記事タイトルは、ビル・ゲイツ「衛星とGPSがポリオと闘っている」
どういうことかというと、
In order to reach the most at-risk children, the Gates Foundation has helped implement a satellite mapping technique, to ensure house-to-house vaccinators use aren't missing any villages or settlements. In some cases, they also equip the vaccination teams with cellphone GPS devices to record where they've gone.
"We take the GPS tracks from cellphones and overlay that onto the assignment, to make absolutely sure that they've gone where they were supposed to go, which helps get the coverage level up," Gates says. "The difference between 85% coverage and 90% coverage is the difference between not succeeding and succeeding."
ゲイツ財団が集めた金で途上国の子どもたちにワクチンを打つのは、
どうやら担当者が一軒一軒ワクチンを持って家を回るらしい。
house-to-house vaccinators というわけだから。
で、その人たちが
紙にイチイチ記録していたのでは
村や集落を見落として回り損なうようなことが起こるから、
ゲイツ財団がお金を出して、衛星マッピング技術とGPSが使えるようにした。
ワクチンチームにGPSつきの携帯電話を支給して、
どこを廻ったか記録していけるように。
それで接種率85％ではなく、90％をめざす。
Bill Gates：Satellites and GPS are fighting Polio
Mashable, April 24, 2013
【関連エントリー】
「ゲイツ財団（の連携機関）が途上国の子どもに銃を突きつけワクチン接種(2011/7/29)
―――――――
ビル・ゲイツはフォーラムで、
ポリオ撲滅にゲイツ財団から18億ドルの資金提供を約束。
ちなみに、
このニュースが掲載されているのは the Economic Times――。
Gates’ Foundation to fund $1.8 bn to eradicate polio
The Economic Times, April 25, 2013
ワクチン・カンファでビル・ゲイツが基調講演。
ポリオ撲滅のため、
新たなワクチン開発に向けた6年計画を作るとして、
さらなるワクチンへの投資を呼び掛けた。
途上国へのワクチン支援で最も多くの資金を提供しているのはゲイツ財団で、
その次が米国政府、とも。
その講演の後に受けたインタビューの記事。
記事タイトルは、ビル・ゲイツ「衛星とGPSがポリオと闘っている」
どういうことかというと、
In order to reach the most at-risk children, the Gates Foundation has helped implement a satellite mapping technique, to ensure house-to-house vaccinators use aren't missing any villages or settlements. In some cases, they also equip the vaccination teams with cellphone GPS devices to record where they've gone.
"We take the GPS tracks from cellphones and overlay that onto the assignment, to make absolutely sure that they've gone where they were supposed to go, which helps get the coverage level up," Gates says. "The difference between 85% coverage and 90% coverage is the difference between not succeeding and succeeding."
ゲイツ財団が集めた金で途上国の子どもたちにワクチンを打つのは、
どうやら担当者が一軒一軒ワクチンを持って家を回るらしい。
house-to-house vaccinators というわけだから。
で、その人たちが
紙にイチイチ記録していたのでは
村や集落を見落として回り損なうようなことが起こるから、
ゲイツ財団がお金を出して、衛星マッピング技術とGPSが使えるようにした。
ワクチンチームにGPSつきの携帯電話を支給して、
どこを廻ったか記録していけるように。
それで接種率85％ではなく、90％をめざす。
Bill Gates：Satellites and GPS are fighting Polio
Mashable, April 24, 2013
【関連エントリー】
「ゲイツ財団（の連携機関）が途上国の子どもに銃を突きつけワクチン接種(2011/7/29)
―――――――
ビル・ゲイツはフォーラムで、
ポリオ撲滅にゲイツ財団から18億ドルの資金提供を約束。
ちなみに、
このニュースが掲載されているのは the Economic Times――。
Gates’ Foundation to fund $1.8 bn to eradicate polio
The Economic Times, April 25, 2013
2013.04.26 / Top↑
| Home |