Ashley事件から生命倫理を考える（ミラー）

H：胸の組織を取り除いたことについては、体をそんなふうに切り取るなんて間違っていると思うかもしれませんが、家族に乳がんが出ているんです。それに乳房があったらうつぶせになるのも、乳房があるのも……大きな胸をして体を支えられるのも本人に苦痛（painful）だったでしょう。

G：ちょっと待ってください。Dr.Hughes、疑問があります。誰の家系をたどっても、どこかに乳がんくらいありますよ。それに、今から２０年先に乳がんになってはいけないからといって６歳の子どもから胸の組織をとってしまうなんて、そういう話の繋がり方は私には理解できません。

H：これは６歳とか９歳の体に精神年齢３ヶ月の乳児が宿っているという子どもなんですよ。最終的には２６歳の体、４６歳の体になっても、そうなんです。そういう子どもが性的に成熟した女性の肉体に宿っている方が、今の小さな体に宿っているよりもグロテスクでないと人が感じるなんてことは、ありえないと思いますよ。両親が言っているのは小さな体の方が生きていくにも介護されるにも本人がラクだという主張であって、私はそれは正しいと思いますね。正当な配慮だと思います。